八仙过海-中国神话大词典
八仙过海
鲁迅《中国小说史略》“明之神魔小说（上）”：“《四游记》，其书凡四种，一曰《上洞八仙传》，亦名《八仙出处东游记传》。传言铁拐（姓李名玄）得道，度钟离权，权度吕洞宾，二人又共度韩湘、曹友，张果、蓝采和、何仙姑则别成道，是为八仙。一日俱赴蟠桃，归途各履宝物渡海，有龙子爱蓝采和所踏玉版，摄而夺之，遂大战。八仙‘火烧东洋’，龙王败绩，请天兵来助，后得观音和解，乃各谢去，而‘天渊迥别天下太平’之候，自此始矣。书中文言俗语间出，事亦往往不相属，盖杂取民间传说作之。”又据《东游记传》，八仙过海时，吕洞宾倡议，谓不得乘云而过。于是，铁拐李投杖水中，自立其上，乘风逐浪而渡；韩湘子以花篮投水中而渡；蓝采和以拍版投水而渡；吕洞宾以箫管投水中而渡。其余张果老、曹国舅、汉钟离、何仙姑等亦各以纸驴、玉版、鼓、竹罩投水中而渡。终俱得渡海。是谓“八仙过海，各显神通”。脉望馆抄校本《也是园古今杂剧》有《争玉版八仙过海》一剧，即写此事。
八仙过海-中华成语大词典
八仙过海
【拼音】：bā xiān guò hǎi
解释
相传八仙过海时不用舟船，各有一套法术。民间因有“八仙过海，各显神通”的谚语。后以比喻各自拿出本领或办法，互相竞赛。
出处
明·无名氏《八仙过海》第二折：“则俺这八仙过海神通大，方显这众圣归山道法强，端的万古名扬。”
示例
说得好，咱们就～吧！ ★老舍《茶馆》第一幕
近义词
各显其能
反义词
黔驴技穷
语法
作谓语、宾语；形容各人使出自己的本事
英文
from the saying 'The Eight Immortals cross the sea,each demonstrating their apecial skill'
日文
おのおの独自の特長を発揮する
成语故事
传说中道家有八大仙人去参加王母娘娘的蟠桃会，他们来到东海边，吕洞宾建议各自渡海，铁拐李站在龙头杖上，韩湘子坐在花蓝里，吕洞宾、蓝采和、张果老、汉钟离、何仙姑、曹国舅乘各自的箫、纸驴、拍板、鼓、竹罩、玉板渡海
明-吴承恩-八一回-《西游记》：正是八仙同过海，独自显神通！
现当代-韦君宜-二-《洗礼》：让大家八仙过海，各显神通，你怕什么？
当代-浩然-三-《笑话》：青石村追在别的村庄的屁股后边，施行了“完全彻底”的“分田到户”的生产责任制。八仙过海，各显其能，一时间，一股子抓钱奔富的风潮，不可阻挡地首先在人们心里刮了起来。
清-李海观-第六十八回-《歧路灯》：我如今与舍弟分开， 这弟兄们是八仙过海， 各显神通。我叫舍弟看看我的过法。
现代-老舍-第一幕-《茶馆》：庞太监：“说得好， 咱们就八仙过海， 各显其能吧！ 哈哈哈！”
当代-周立波-第二部十四-《暴风骤雨》：穷棒子闹翻身，是八仙过海，各显其能。
明-罗懋登-三八-《三宝太监西洋记通俗演义》：(王神姑道)八仙过海，各显神通。你何不也戏弄于我，还我一个席儿?
清-西周生-四一-《醒世姻缘传》：谁知这些话又有人传与魏家，未免就八仙过海，各使神通。