蒲合-诗词曲语辞辞典
蒲合用蒲草编织而成的苫子。
▶《东京梦华录》“相国寺内万姓交易”条：“庭中设彩幕露屋义铺，卖蒲合、簟席、屏帏、洗漱、鞍辔、弓剑、时果，腊脯之类。”
按 蒲合，就是徐州所称的那种用蒲草编织而成的苫［gan］子。它既不称“蒲苫子”，也不称“蒲席”，只能叫“蒲合”。“合”又写作“盖”。
▶《来生债》一折：“我如今把这银子放在水缸里，谁知道水里有银子，揭起蒲盖。（做丢银科、云〉扑冬，休道无那贼，便有那贼呵，他怎知道水缸里有这银子。”看来，是藏银子的人家道贫寒，所以用“蒲盖”盖水缸。
▶《集韵》入声盍韵“盖，辖腊切”，与“阖”同一小韵。注云：“青齐人谓蒲席曰蒲盖。”“合”或又作“越”。
▶《广韵》入声末韵：“越，户括切。”引郑玄云“瑟下孔，又云剪蒲为席”。
蒲合-汉语大词典
蒲合用蒲草编的席子。
●宋孟元老《东京梦华录·相国寺内万姓交易》：“第二三门皆动用杂物，庭中设彩幙露屋义铺，卖蒲合、簟席。”
●宋俞琰《席上腐谈》卷上：“《郊特牲》云：‘莞簟之安，而蒲越槁鞂之尚。’《左氏传》云：‘大路越席。’越，户括反。今钱塘市肆所卖蒲合，即越也。以越为合，声之讹耳。”
参见“蒲越”。