火院-诗词曲语辞辞典
火院佛、道二教称世俗中人的家宅、家园。
▶王喆《山亭柳》词:“一身无可脱,被家缘、火院驰驱。”家缘指家业、家财,火院指家宅、家园。驰驱犹云辛苦。
▶又《采桑子》词:“邝中有个修行子,火院难离。”
▶马钱《满庭芳》词:“无涯火院,如牢如狱,气财酒色拘束。”
▶王丹桂《悟黄粱》词《本名燕归梁》:“人间何事最堪悲?迷火院,受驰驱。”
▶《全金元词》无名氏《月上海棠》词:“教上千般,犹道火院牵缠绊。”按以上均为道士劝世词。
▶《青衫泪》剧二:“我也曾前厅上待客,后阁内留宾,不曾坐车上当辕。偌来大穷坑火院,只央我一身填。”
▶《风光好》剧四:“我为你截(即)日离了官司,再不当火院家俬,《竹坞听琴》剧一:“弃了个铜斗儿也似家缘,撇下个泼天也似火院,到大来无拘倦。”义并同。又见“火宅”。
火院-教育部重編國語辭典
火院ㄏㄨㄛˇ ㄩㄢˋhuǒ yuàn①比喻痛苦的環境。《清平山堂話本.張子房慕道記》:「清風明月朝朝有,火院前程無下稍。」也稱為「火宅」。②妓院。元.馬致遠《青衫淚.第二折》:「偌來大窮坑火院,只央我一身填。」