借-漢語大字典
借
《説文》：“借，假也。从人，昔聲。”
jiè 《廣韻》子夜切，去禡精。又資昔切。魚部。
（1）暂时使用属于他人的人、财或物品。《説文·人部》：“借，假也。”《左傳·定公九年》：“盡借邑人之車。”《史記·周本紀》：“秦借道兩周之閒。”《顔氏家訓·治家》：“借人典籍，皆須愛護。”
（2）把属于自己的人、财、物暂时给别人使用。《字彙·人部》：“借，貸也。”《論語·衛靈公》：“有馬者借人乘之。”《韓非子·内儲説下》：“權勢不可以借人。”《史記·周本紀》：“周恐，借之畏於韓，不借畏於秦。”
（3）帮助。《正字通·人部》：“借，助也。”《漢書·朱雲傳》：“少時通輕俠，借客報仇。”顔師古注：“借，助也。”宋文天祥《念奴嬌·驛中言别友人》：“水天空闊，恨東風，不借世間英物。”
（4）推重；赞许。《正字通·人部》：“借，推奬也。”《隋書·刑法志》：“武帝敦睦九族，優借朝士，有犯罪者，皆諷羣下，屈法申之。”清包世臣《再上楊季子書》：“然奬借逾分，又有未甚喻意之處。”
（5）同“藉”。1.凭借；依靠。《左傳·成公二年》：“請收合餘燼，背城借一。”杜預注：“欲於城下復借一戰。”《韓非子·孤憤》：“故其可以功伐借者，以官爵貴之；其可以借以美名者，以外權重之。”《儒林外史》第十五回：“他原來結交我是要借我騙胡三公子。”曲波《林海雪原》八：“幸而林梢上还挂着一团灰冷的月光，借它的残辉，找到了鹰嘴巨石的最尖端。”2.假托；借口。如：借故；借端；借题发挥。《清初農民起義資料·宣化朔州教民善友會的起義》：“始則借端酷詐，繼而縱兵搶殺。”3.连词。相当于“假使”、“假设”。《正字通·人部》：“借，設辭。”清段玉裁《説文解字注·人部》：“古多用藉為借，如言藉令，假令也。”《詩·大雅·抑》：“借曰未知，亦既抱子。”毛傳：“借，假也。”漢賈誼《過秦論下》：“借使子嬰有庸主之材，而僅得中佐，山東雖亂，三秦之地可全而有。”唐元稹《遣病》：“借如今日死，亦足了一生；借使到百年，不知何所成。”按：今为“藉”的简化字。
（6）用同“惜（xī ）”。《敦煌變文集·父母恩重經講經文》：“緣貪保借懷中子。”又：“保借若違和，便是身乖差。”
借-教育部重編國語辭典
借人810ㄐㄧㄝˋjiè動①暫時向人告貸財物。如：「有借有還，再借不難。」《左傳．定公九年》：「盡借邑人之車。」北齊．顏之推《顏氏家訓．治家》：「借人典籍，皆須愛護。」②把財物暫時給他人使用。如：「這支筆借你用一下。」《論語．衛靈公》：「有馬者借人乘之。」③讚許。《隋書．卷二五．刑法志》：「武帝敦睦九族，優借朝士。」《文選．鄒陽．獄中上書自明》：「慈仁殷勤，誠嘉於心，此不可以虛辭借也。」④假託、利用。如：「借刀殺人」、「借題發揮」。⑤幫助。《漢書．卷六七．朱雲傳》：「少時通輕俠，借客報仇。」⑥倚靠、憑藉。如：「借重」、「借助」。副假使、假設。唐．元稹〈遣病〉詩：「借如今日死，亦足了一生；借使到百年，不知何所成？」